LLO, le Sénat demande des précisions